MICHELE MONTAS is the Spokesperson for U.N. Secretary General Ban Ki-moon.

The Office of the Spokesperson for the Secretary-General and the Spokesperson for the President of the General Assembly.
TV: UN WEBCAST TV VIDEO - 16 minutes

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

ONU: TV: POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DE LA PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 19 AOUT 2008 (MaximsNews Network)

UNITED NATIONS - / MaximsNews Network / - 19 AOUT 2008 -- 

Ci-dessous les principaux points évoqués par Farhan Haq, Porte-parole associé du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

Secrétaire général – Cérémonie commémorative de l’attentat à l’explosif de Bagdad

Le Secrétaire général a rendu hommage aujourd’hui aux membres du personnel de l’ONU qui ont trouvé la mort ou qui ont été blessés au cours de l’attaque terroriste dont a été la cible, il y a cinq ans, le siège de l’ONU à Bagdad.  Cette attaque à la bombe avait fait 22 morts.  M. Ban Ki-moon a indiqué qu’au cours des cinq dernières années, les Nations Unies avaient continué d’aider la population iraquienne et d’autres personnes à travers le monde qui souffrent de la violence, de maladies et de la misère.

« Ce travail est souvent dangereux, mais il doit se poursuivre, » a dit le Secrétaire général.  « Ceux qui sont morts le 19 août 2003 auraient voulu qu’il en soit ainsi. »

M. Ban Ki-moon a mis l’accent sur le travail qui continue à être effectué pour renforcer la sécurité du personnel de l’ONU, et a ajouté que la protection des membres du personnel requiert plus que des barricades ou des vitres antiéclats.  Le Secrétaire général a déclaré que « nous devons continuer à expliquer, de manière claire et consistante, qui nous sommes et ce que nous faisons ».

Une gerbe de fleurs a été déposée au cours de cette cérémonie et une minute de silence a été observée pour honorer les membres du personnel morts pendant l’exercice de leurs fonctions.  Le quatuor Daedalus, une formation de musique classique, a ensuite joué un morceau composé par Steve Heitzeg pour marquer ce jour.

Géorgie

Le Haut Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés (HCR), M. António Guterres, est arrivé aujourd’hui à Tbilissi, la capitale géorgienne, au début d’une mission de quatre jours en Géorgie et en Fédération de Russie.

Le Haut Commissaire évaluera les opérations humanitaires du Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés dans les deux pays, et rencontrera des personnes déplacées par le conflit entre la Géorgie et la Fédération de Russie dans la région séparatiste géorgienne d’Ossétie du Sud et ses environs.  Il rencontrera les autorités russes et géorgiennes et discutera de l'aide humanitaire supplémentaire dont elles pourraient avoir besoin.

Selon le HCR, le Haut Commissaire fera de nouveau pression pour garantir la protection de la population civile, notamment celle des personnes nouvellement déplacées, et pour assurer que les organisations humanitaires bénéficieront d’un accès sûr et sans obstacles aux zones de déplacement.

Le HCR a également signalé que le premier vol humanitaire à destination de Batoumi, dans l’ouest de la Géorgie, a été organisé aujourd’hui.  Une aide d’urgence destinée à plus de 50 000 personnes a déjà été acheminée vers Tbilissi.  Cependant, les convois terrestres ne peuvent pas accéder à l’ouest du pays, où se trouvent quelque 15 000 personnes déplacées qui ont un besoin urgent d’assistance humanitaire.

Par ailleurs, le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA) a lancé hier un appel pour lever des fonds d’un montant de 58 millions de dollars destinés à la Géorgie.  L’essentiel de cette somme devrait permettre d’assurer des vivres, des abris et des fournitures sanitaires à près de 130 000 personnes.

Le Bureau de la coordination des affaires humanitaires a indiqué que depuis hier, plusieurs villages de Géorgie, et la ville de Gori notamment, sont accessibles pour la première fois depuis deux semaines.  Le Coordonnateur résident à Tbilissi a cependant indiqué qu’il est toujours impossible d’avoir accès à l’Ossétie du Sud.

Le Directeur général de l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO), M. Koichiro Matsuura, a condamné, dans un message, le récent meurtre de trois journalistes.

Somalie

Dans le cadre de la médiation du Représentant spécial du Secrétaire général pour la Somalie, M. Ahmedou Ould-Abdallah, le Gouvernement fédéral de transition et l’opposition, à savoir l’Alliance pour la Re-libération de la Somalie, sont parvenus à un accord hier pour cesser toutes les hostilités.  Ils se sont également mis d’accord pour s’abstenir de prononcer des déclarations incendiaires, et pour créer un mécanisme de suivi concernant l’application de cet accord.

Ces mesures figurent parmi celles adoptées par les parties dans le cadre des termes de référence pour la mise en œuvre de l’Accord de Djibouti.  Le Bureau politique des Nations Unies pour la Somalie a indiqué qu’elles examinent également les moyens concrets d’assurer la mise en œuvre effective de cet Accord.

Des représentants de l’Union africaine, de l’Union européenne et de la Ligue des États arabes participaient à cette première réunion du Comité de haut niveau et du Comité conjoint de sécurité pour l’Accord de Djibouti.

Soudan

L’Opération hybride Union africaine-Nations Unies au Darfour (MINUAD) a observé une minute de silence aujourd’hui pour rendre hommage à leurs collègues de l’ONU tués en Iraq en 2003.

La MINUAD a également signalé aujourd’hui que plusieurs camps abritant des personnes déplacées ont été inondés.  Au moins cinq personnes ont trouvé la mort, et environ 1 500 habitations ont été détruites.

Alors qu’une évaluation des dommages était en cours, les organisations non gouvernementales (ONG) qui se trouvaient déjà sur le terrain s’efforçaient de distribuer des fournitures de première nécessité comme l’eau, les vivres et les fournitures sanitaires.  L’Unité chinoise d’ingénierie a été contactée pour déterminer comment venir en aide aux victimes des inondations.

Conseil de sécurité

Le Conseil de sécurité a examiné ce matin la situation au Timor-Leste.  Le Représentant spécial du Secrétaire général pour le Timor-Leste, M. Atul Khare a indiqué que le Gouvernement de ce pays continuait à réaliser des progrès importants pour faire face aux principaux défis nés de la crise de 2006.  Il a ajouté que des progrès avaient été enregistrés dans l’examen détaillé par les Timorais eux-mêmes du secteur de la sécurité.  M. Khare a cependant fait part de certaines préoccupations concernant les abus commis par les forces de sécurité, et en particulier les militaires, à la suite des évènements du 11 février.

Après cette réunion publique, le Conseil de sécurité a tenu des consultations sur le Timor-Leste.  Les membres du Conseil devraient ensuite tenir une séance publique sur la Mission intégrée des Nations Unies au Timor-Leste (MINUT), qui devrait être suivie d’une autre séance publique pour adopter une déclaration présidentielle sur la même question.  Les membres du Conseil devraient également adopter une déclaration présidentielle sur la Mauritanie.  Hier après-midi, le Sous-Secrétaire général aux affaires politiques, M. Haïle Menkerios, avait présenté un exposé devant les membres du Conseil de sécurité au sujet du coup d’État qui a été perpétré au début du mois en Mauritanie.

Ce matin, le Conseil a entamé sa journée de travail en prorogeant pour une nouvelle période de six mois l’autorisation de la Mission de l’Union africaine en Somalie (AMISOM).

Afghanistan

Le Représentant spécial pour l’Afghanistan, s’est adressé à la presse, aujourd’hui à Kaboul pour engager les donateurs à financer l’appel de fonds de 404 millions de dollars destiné à aider les Afghans à surmonter l’impact de la hausse du prix de la nourriture.  Il a également lancé un appel pour mettre fin aux attaques perpétrées contre les convois qui transportent des vivres.

« Lorsqu’un convoi de vivres est attaqué et que son chargement est volé, ce sont les personnes à qui ces vivres sont destinées qui sont les victimes de ce vol.  Cela signifie que l’on vole les plus pauvres », a dit M. Eide.

Grèce/Ex-République yougoslave de Macédoine

L’Envoyé personnel du Secrétaire général pour la Grèce et l’ex-République yougoslave de Macédoine, M. Matthew Nimetz, se rendra dans la région en fin de semaine pour participer à des réunions prévues jeudi à Skopje, et vendredi à Thessaloniki.

Semaine mondiale de l’eau

Plus de 2 000 experts en eau, venus du monde entier, sont réunis à Stockholm pour participer à la dix-huitième manifestation annuelle de la Semaine mondiale de l’eau.  Plusieurs institutions de l’ONU participent également à cet évènement.  ONU-Habitat a lancé un appel pour des fonds afin de permettre à 1,5 milliard de personnes supplémentaires d’accéder à des services d’assainissement de base d’ici à 2015.

Le Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF), qui a organisé plusieurs séminaires sur l’eau, l’assainissement et l’hygiène, a relevé qu’un simple changement de comportement peut réduire de près de 50% le taux de mortalité causée par certaines maladies.  L’UNICEF participe à une initiative mondiale qui encourage l’utilisation du savon pour la lessive à la main dans les pays en développement.  Dans le cadre de cette campagne, la Journée mondiale de la lessive à la main sera observée le 15 octobre.

Afrique de l’Ouest

La montée du niveau des eaux résultant des inondations en Afrique de l’Ouest aggrave les risques de santé pour des millions de personnes, a signalé aujourd’hui l’Organisation mondiale de la santé (OMS).  L’OMS a indiqué que les inondations exacerbent l’impact de la crise liée aux prix des aliments.  L’OMS a lancé un appel à l’aide internationale pour limiter les risques de propagation du paludisme, de la diarrhée et d’autres maladies transmissibles et potentiellement mortelles.

Les inondations ont détruit des ponts, routes, voies de chemin de fer et autres infrastructures vitales pour la livraison de l’assistance alimentaire.

Les pluies ont provoqué des dégâts en Guinée-Bissau, au Libéria et en Sierra Leone.  Le Bénin, le Burkina Faso, le Mali, la Mauritanie, le Niger et le Togo ont également été touchés et ont besoin d’une assistance d’urgence.

Nomination

Le Secrétaire général a annoncé aujourd’hui la nomination de M. Peter Taksoe-Jensen, du Danemark, au poste de Sous-Secrétaire général aux affaires juridiques.

Déclaration du Secrétaire général, à la suite au décès du Président zambien

Le Secrétaire général est profondément attristé d’apprendre le décès de Levy Patrick Mwanawasa, Président de la Zambie et de la Communauté de développement de l’Afrique australe (SADC).

Labels: United Nations, U.N., MaximsNews, Secretary-General

 

Advertisement

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

MaximsNews® LLC   NEWS NETWORK FOR THE INTERNATIONAL COMMUNITY

MaximsNews Network® LLC is a Global News Network that is read worldwide, in 201 countries and territories. It is associated with MediaChannel.org and Globalvision News Network, global news and media information services with more than 350 news affiliates in 135 countries. 

Established in 1999, MaximsNews now publishes in the six UN working languages: English, French, Arabic, Chinese, Russian and Spanish.  

SEE:  About MaximsNews

The views expressed are the responsibility of the authors and do not necessarily reflect the views of MaximsNews® LLC.

REACH THE WORLD'S MOST INFLUENTIAL PEOPLE  

SEE: Advertise with MaximsNews | MaximsNews MEDIA PARTNERSHIPS      

MaximsNews.com U.N. ® LLC  www.MaximsNews.com | MaximsNews@MaximsNews.com           | CONTACT MaximsNews  | Please contact us about Republishing: Syndication@MaximsNews.com ©Copyrights 1999 - 2008, MaximsNews® LLC. All rights reserved.