MICHELE MONTAS is the Spokesperson for U.N. Secretary General Ban Ki-moon.

The Office of the Spokesperson for the Secretary-General and the Spokesperson for the President of the General Assembly.
TV: UN WEBCAST TV VIDEO - 27 minutes

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

ONU: TV: POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DE LA PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 11 MARS 2008 (MaximsNews Network)

UNITED NATIONS - / MaximsNews Network / - 11 Mars 2008 -- UN WEBCAST TV VIDEO - 27 minutes

Ci-dessous les principaux points évoqués par Michèle Montas, Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

Déclaration du Secrétaire général sur le Pakistan

Le Secrétaire général a été profondément choqué et attristé à l’annonce du double attentat-suicide qui a eu lieu aujourd’hui dans la ville de Lahore et qui a causé un grand nombre de morts parmi des innocents et en a blessé beaucoup d’autres.  (Voir le communiqué de presse publié sous la cote SG/SM/11460

Voyage du Secrétaire général

Demain, mercredi, le Secrétaire général participera à Dakar à un mini sommet sur le Soudan et le Tchad, qui se tiendra en marge de la onzième session du Sommet de la Conférence islamique (OCI).  Outre le Président sénégalais Abdoulaye Wade, qui accueille cette réunion, le Sommet de l’OCI verra aussi la participation d’Omar al-Bashir, Président du Soudan; Idriss Deby, Président du Tchad; le roi Abdullah de l’Arabie saoudite; Omar Bongo, Président du Gabon; Jakaya Kikwete, Président de la République-Unie de Tanzanie et Président de l’Union africaine; et Alpha Omar Konaré, Président de la Commission de l’Union africaine.

Jeudi, le Secrétaire général fera une allocution à ce Sommet et tiendra des consultations bilatérales avec certains chefs d’État présents.

Le Secrétaire général doit rentrer à New York vendredi.

Conseil de sécurité – MINUAD

Le Conseil de sécurité a entendu ce matin un exposé sur le dernier rapport en date du Secrétaire général sur la Mission conjointe des Nations Unies et de l'Union africaine (MINUAD), qui lui a été présenté par Edmond Mulet, Sous-Secrétaire général aux opérations de maintien de la paix.  Dans son intervention, qui était centrée sur la violence constatée récemment dans l’ouest du Darfour, M. Mulet a donné des détails sur le déploiement et les priorités de la Mission.

M. Mulet a indiqué que les tensions entre le Tchad et le Soudan, ainsi que les combats menés par les forces rebelles, pouvaient entraîner une régionalisation de la crise et faire dérailler les efforts internationaux en faveur de la paix menés des deux côtés de la frontière.

La normalisation des relations entre les deux pays est essentielle pour assurer le succès des efforts internationaux qui visent à restaurer la stabilité, a-t-il indiqué.  À cet égard, a-t-il ajouté, le sommet qui se tiendra demain à Dakar, à l’initiative du Président Wade, entre les présidents al-Bashir et Deby, représente une occasion importante de trouver une issue à la crise.

Edmond Mulet a aussi relevé que les combats au Darfour démontrent que la préparation à des négociations politiques ne semble pas être une priorité pour le Gouvernement ou pour les mouvements rebelles.  Il a rappelé qu’à elle seule, l’opération de maintien de la paix ne peut pas apporter la paix au Darfour.

Il y a peu de chances que des négociations substantielles puissent commencer prochainement, a averti Edmond Mulet.  Il a précisé que Jan Eliasson et Salim Ahmed Salim, Envoyés spéciaux respectivement de l’ONU et de l’Union africaine, vont mener des consultations informelles avec des partenaires régionaux et internationaux à Genève, les 17 et 18 mars, dans le but de faire le point de la situation et dans l’espoir de trouver un accord sur la voie à suivre.

Conseil de sécurité, cet après-midi

Le Conseil de sécurité a tenu une séance officielle cet après-midi, à 15 heures, au cours de laquelle Vuk Jeremic, Ministre des affaires étrangères de la Serbie, s’est exprimé sur la question du Kosovo.  À l’issue de cette réunion, le Conseil aura des consultations sur ce sujet.

Exposé du Secrétaire général devant l’Assemblée générale

Au cours d’une séance informelle de l’Assemblée générale, le Secrétaire général a présenté ce matin des propositions de réforme du travail que mènent les Nations Unies en faveur du développement.  Il a souligné que si les mécanismes onusiens de soutien au développement sont fragiles, tout le système international en sera affaibli.  Il a aussi prévenu contre l’absence d’augmentation du niveau des ressources disponibles, alors que l’Organisation en a plus besoin pour s’acquitter de ses missions en faveur du développement.  Il a fait remarquer que le niveau de ressources avait même diminué.

Le Secrétaire général a annoncé que son rapport, établi en réponse à la résolution adoptée l’année dernière par l’Assemblée générale sur la réforme de l’action des Nations Unies en matière de développement, sera présenté officiellement à la Cinquième Commission dans le courant de la semaine par la Vice-Secrétaire générale.  Il a mis en garde contre une extension sans limite des mandats confiés au Secrétariat, qui se voit confié davantage de missions tout en voyant ses ressources diminuer.  Pour combler ces écarts, il a rappelé qu’il avait été proposé d’augmenter de façon modérée le niveau des ressources afin de créer 150 postes supplémentaires, pour un coût évalué à 25,5 millions de dollars.

Opérations de maintien de la paix

Jean-Marie Guéhenno, Secrétaire général adjoint aux opérations de maintien de la paix (DOMP), a déclaré hier au Comité spécial des opérations de maintien de la paix que malgré des progrès accomplis dans le renforcement des activités de son Département, il lui est difficile de profiter des acquis récents dans les zones de conflit cruciales, à cause du faible intérêt dont fait preuve la communauté internationale et du manque d’un soutien significatif de sa part.

Devant le Comité, Jane Holl Lute, Administratrice chargée du Département d’appui aux missions, partageant les préoccupations de M. Guéhenno, a jugé plus important que jamais pour les États Membres de soutenir les missions de maintien de la paix, étant donné la complexité et l’étendue croissante des opérations menées par l’ONU, ainsi que l’ampleur des défis que connaissent le DOMP et le Département d’appui aux missions.

Les textes des interventions de Jean-Marie Guéhenno et de Jane Holl Lute font l’objet d’un communiqué de presse publié aujourd’hui.

Moyen-Orient

Dans une déclaration publiée hier, le Secrétaire général a exprimé sa préoccupation concernant l’approbation donnée par le Gouvernement israélien à la reprise de la construction de 750 logements dans la colonie de Givat Zeev, en Cisjordanie.  Toute expansion de colonie est contraire aux obligations qui incombent à Israël dans le cadre de la Feuille de route et du droit international.

Le Secrétaire général appelle le Gouvernement d’Israël à mettre fin à l’expansion de ses colonies.  Il réitère que le respect des obligations de la Feuille de route par les deux parties constitue une mesure importante en ce qu’elle soutient le processus politique dans lequel elles sont engagées l’une vis-à-vis de l’autre.

Liban

Le Secrétaire général a nommé M. Robin Vincent, du Royaume-Uni, au poste de Greffier du Tribunal spécial pour le Liban.  Il prendra ses fonctions à une date qui sera déterminée ultérieurement.

De 2002 à 2005, M. Vincent a exercé les fonctions de Greffier du Tribunal spécial pour la Sierra Leone.  Depuis cette date, il a assuré l’intérim au poste de Greffier adjoint du Tribunal pénal international pour l’ex-Yougoslavie et a été consultant pour la mise en place d’autres tribunaux internationaux, notamment les Chambres extraordinaires des juridictions du Cambodge et le Tribunal spécial pour le Liban.

La nomination du Greffier reflète les progrès rapides qui sont accomplis dans la mise en place du Tribunal spécial pour le Liban.  Un procureur, Daniel Bellemare, a déjà été nommé, ainsi que 11 juges, dont le Secrétaire général annoncera les noms ultérieurement.

Rapport sur l’Afghanistan

Dans son dernier rapport à l’Assemblée générale et au Conseil de sécurité sur l’Afghanistan, le Secrétaire général indique que, deux ans après l’adoption du Pacte pour l’Afghanistan, la transition politique dans le pays fait toujours face à des défis importants.  Les Taliban et les groupes armés qui leur sont liés, ainsi que l’économie basée sur la drogue, représentent des menaces fondamentales pour les institutions politiques, économiques et sociales de ce pays qui sont encore fragiles, a-t-il précisé.  Le niveau d’activités insurrectionnelles et terroristes a nettement augmenté en 2007 par rapport à l’année précédente.  On a en effet enregistré en moyenne 566 incidents par mois en 2007, contre 425 par mois en 2006.  Parmi les 8 000 décès liés au conflit l’année dernière, plus de 1 500 concernaient des civils.  Après la réunion de haut niveau qui s’est tenue en septembre dernier sur l’Afghanistan, le Secrétaire général considère que la nécessité de renforcer la capacité de coordination de la Mission des Nations Unies en Afghanistan est maintenant admise.

Érythrée

Dans le cadre du déplacement temporaire des Casques bleus en poste en Érythrée, 397 soldats jordaniens sont de retour dans leur pays.  Il en est de même pour 305 Casques bleus indiens.  C’est ce qu’indique la Mission des Nations Unies en Érythrée et en Éthiopie (MINUEE) qui précise que les derniers membres du personnel de l’ONU en Érythrée quitteront le pays sur des vols supplémentaires au départ d’Asmara au cours de la semaine prochaine.

Libéria

L’ONU et le Gouvernement libérien, en compagnie d’autres partenaires, ont rendu publique aujourd’hui une analyse des inégalités humanitaires qui sont critiques pour le pays en 2008.  Ce document appelle à mobiliser de façon urgente 28 millions de dollars, afin de financer des projets dans les domaines de la santé, de l’eau, de l’assainissement et de la sécurité alimentaire, tous ces services étant encore inaccessibles pour la majorité des Libériens.

La fourniture des services de base est vitale pour la stabilité et le développement du Libéria, déclare Jordan Ryan, le Coordonnateur humanitaire des Nations Unies au Libéria.

Ex-Yougoslavie

Le procès de trois anciens généraux croates a commencé aujourd’hui devant le Tribunal pénal international pour l’ex-yougoslavie, à La Haye.  Ante Gotovina, Ivan Cermak et Mladen Markac n’ont pas reconnu les faits qui leur sont reprochés, et qui sont susceptibles de constituer des crimes de guerre et des crimes contre l’humanité, selon le Procureur, Serge Brammertz.  Le Bureau du Procureur soutient que les trois accusés ont assassiné des Serbes de Croatie et pillé leurs propriétés dans les années 1990.  Ce procès devrait durer plus d’un an.

Humanitaire – Tadjikistan, Mozambique, Équateur

Plusieurs mises à jour ont été présentées par le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA) concernant les efforts de secours qui ont été déployés au lendemain de catastrophes naturelles.  En Équateur, le Programme alimentaire mondial (PAM) a distribué 135 tonnes de biscuits énergétiques et 10 000 rations alimentaires après les récentes inondations.  L’Organisation mondiale de la santé (OMS) apporte son aide en procédant à des vaccinations, tandis que d’autres organisations œuvrent aussi sur le terrain.

Dans le nord et le centre du Mozambique, régions qui ont été touchées par un cyclone il y a deux jours, le PAM et l’UNICEF assurent la fourniture d’eau et de systèmes sanitaires, ainsi que des bâches en plastique qui remplacent les toits détruits.

Après des avalanches de neige et des pluies diluviennes au Tadjikistan, un temps plus clément s’est installé.  Mais une vague de froid continue de s’abattre sur l’est du pays.  Le secteur de l’agriculture souffre de dommages très étendus et le Bureau des affaires humanitaires craint que plus d’un demi-million de personnes doivent bientôt faire face à une pénurie alimentaire.  Sur les 25 millions de dollars demandés par un appel d’urgence, seulement le quart des fonds a été réuni.

CESAP

La Commission économique et sociale des Nations Unies pour l’Asie et le Pacifique (CESAP) a lancé aujourd’hui une base de données en ligne, afin de promouvoir le développement de télécentres.  Selon la CESAP, ces centres de la région Asie-pacifique donnent actuellement à de nombreuses communautés leur première chance de se lancer sur l’Internet ou d’apprendre les rudiments de l’informatique.  Ils permettent, entre autres, d’aider les fermiers et les entrepreneurs ruraux à connaître les nouvelles tendances des marchés, les opportunités du monde des affaires, et la façon d’introduire leurs produits sur les marchés.

Fonds pour le Rwanda

Hier, le Secrétaire général a donné à Joseph Nsengimana, Représentant permanent du Rwanda, un chèque de 10 000 dollars qui doit bénéficier aux survivants du génocide de 1994.  Ce chèque est tiré sur le Fonds d’affectation spéciale du Secrétaire général qui est destine à financer des projets particuliers.   Lors d’un récent voyage au Rwanda, le Secrétaire général avait promis d’allouer cette somme au Fonds d’Assistance aux rescapés du génocide, qui est un fonds mis en place par le Gouvernement rwandais pour aider les survivants du génocide et participer à l’éducation de centaines d’orphelins.

Le 29 janvier dernier, après une visite au Mémorial du génocide à Kigali, le Secrétaire général avait appelé à mettre fin à l’impunité pour s’assurer que le cri « plus jamais ça » devienne une réalité durable, non seulement pour le Rwanda, mais aussi pour le commun de toute l’humanité.

Le Secrétaire général a réaffirmé hier son engagement auprès des survivants  et des orphelins qu’il a rencontrés au cours de sa visite à Kigali.  « Les Nations Unies n’oublieront jamais », a-t-il déclaré.

Les femmes pour la paix – Salle de l’Assemblée générale

Le « United Nations Delegations Women’s Club » (UNDWC), une association de femmes diplomates auprès des Nations Unies et d’épouses de représentants des missions permanentes auprès des Nations Unies, accueillera un évènement culturel unique ce soir dans le hall de l’Assemblée générale, en lien avec son projet « Women for Peace ».

Cet événement célèbre les occasions pour la paix dans le contexte de la Journée internationale de la femme.  Mme Ban Soon-taek, l’épouse du Secrétaire général, ouvrira la réunion en l’honneur de la célébration de la Journée internationale de la femme.  Une représentation spéciale, multiculturelle, aura lieu qui reflètera la richesse des diverse cultures et montrera comment, grâce au chant et à la danse, on peut surmonter les différences entre les peuples.

Labels: United Nations,  U.N., Secretary-General

 

Advertisement

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

MaximsNews® LLC   NEWS NETWORK FOR THE INTERNATIONAL COMMUNITY

MaximsNews Network® LLC is a Global News Network that is read worldwide, in 195 countries and territories. It is associated with MediaChannel.org and Globalvision News Network, global news and media information services with more than 350 news affiliates in 135 countries. 

Established in 1999, MaximsNews now publishes in the six UN working languages: English, French, Arabic, Chinese, Russian and Spanish.  

SEE:  About MaximsNews

The views expressed are the responsibility of the authors and do not necessarily reflect the views of MaximsNews® LLC.

REACH THE WORLD'S MOST INFLUENTIAL PEOPLE  

SEE: Advertise with MaximsNews | MaximsNews MEDIA PARTNERSHIPS      

MaximsNews.com U.N. ® LLC  www.MaximsNews.com | MaximsNews@MaximsNews.com | Please contact us about Republishing: Syndication@MaximsNews.com ©Copyrights 1999 - 2008, MaximsNews® LLC. All rights reserved.