MICHELE MONTAS is the Spokesperson for U.N. Secretary General Ban Ki-moon.

The Office of the Spokesperson for the Secretary-General and the Spokesperson for the President of the General Assembly.
TV: UN WEBCAST TV VIDEO - 14 minutes

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

ONU: TV: POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DE LA PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 26 FEVRIER 2008 (MaximsNews Network)

UNITED NATIONS - / MaximsNews Network / - 26 Fevrier 2008 -- UN WEBCAST TV VIDEO - 14 minutes

Ci-dessous les principaux points évoqués par Michèle Montas, Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

Conseil de sécurité

Le Conseil de sécurité a tenu, ce matin, une séance publique sur le Moyen-Orient, suivie de consultations sur le même sujet.  Dans son exposé, le Coordonnateur spécial des Nations Unies pour le processus de paix au Moyen-Orient, M. Robert Serry, a indiqué que le processus d’Annapolis devait se poursuivre et être soutenu, faisant toutefois observer que ce processus n’aboutirait qu’avec de réels changements sur le terrain.

S’agissant de la Cisjordanie, y compris Jérusalem-Est, M. Serry a affirmé que l’imposante présence du mur, l’expansion des colonies de peuplement, le maintien des avant-postes, le système de bouclage et les incursions militaires constantes avaient de graves conséquences pour les droits de l’homme et la situation économique et sociale de toute la population.  Il a ajouté qu’à Gaza, les privations de la dignité humaine de base étaient encore plus importantes et que le sentiment d’abandon et de frustration y était palpable.

M. Serry a indiqué que la situation en matière de sécurité pour les Israéliens et les Palestiniens demeurait inquiétante.  Il s’est dit particulièrement alarmé par le nombre d’incidents, des deux côtés, ayant blessé ou causé la mort d’enfants.

Le Secrétaire général adjoint aux affaires humanitaires et Coordonnateur des secours d’urgence, M. John Holmes, a présenté, au cours de cette même réunion, les conclusions de sa récente mission dans la région.  Il a déclaré que les conditions de vie de la population de Gaza étaient graves et « loin d’être normales ».  Il a aussi insisté sur sa visite à Sederot, ville israélienne qui a été la cible de plus de 4 300 roquettes depuis 2004.  M. Holmes a affirmé que ces tirs de roquettes visaient à blesser des civils et constituaient clairement des actes de terrorisme.  Le Hamas, a-t-il souligné, doit agir pour mettre fin à ces tirs.

Malgré la provocation et l’illégalité de ces tirs de roquettes, l’isolement de Gaza par les Israéliens n’était pas justifié, étant donné les obligations qui incombaient à Israël à l’égard de la population de Gaza.  Il a estimé que cela s’apparentait à une punition collective et était contraire au droit international humanitaire.

Soudan

Le Représentant spécial conjoint de la Mission hybride ONU-Union africaine au Darfour, M. Rodolphe Adada, s’est rendu aujourd’hui dans la ville de Silea, à l’ouest du Darfour, afin d’évaluer la situation à la suite des récentes attaques dans cette région.  Il a rencontré des membres de la communauté affectée et exploré les moyens d’accélérer la fourniture d’assistance dans cette zone.

Silea est une des régions qui ont été gravement affectées par les récentes violences, notamment par la destruction de maisons et d’autres propriétés ainsi que par les déplacements de personnes.

Le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) et ses partenaires ont ouvert un nouveau site dans l’ouest du Darfour afin d’accommoder 6 000 personnes déplacées.

Par ailleurs, selon le HCR, les civils touchés par les récents raids aériens dans la zone du couloir nord, à l’ouest du Darfour, ne se déplacent pas actuellement vers le sud, en direction d’El Geneina.  Ils se rendent principalement vers d’autres villages ou encore se cachent dans la région montagneuse de Jebel Moun.  Il semblerait également que nombre d’entre eux tentent la route périlleuse vers le Tchad.

Selon une équipe du HCR à la frontière, les passages vers le Tchad ont augmenté le week-end dernier, suite aux nouvelles attaques contre Jebel Moun.  La plupart de ces personnes sont des femmes et des enfants qui sont extrêmement traumatisés.  En outre, les réfugiés sont exposés à des conditions climatiques difficiles.  Deux femmes et deux enfants réfugiés sont morts, hier soir, en raison des basses températures.

La grande majorité de nouveaux réfugiés au Tchad ont déjà été victimes de déplacement à l’ouest du Darfour depuis 2003.  Ils craignent de devoir retourner au Darfour et ont demandé à être déplacés plus loin à l’intérieur des terres, dans la mesure où ils ne se sentent pas en sécurité près de la frontière.

Tchad/Cameroun

Plus de 5 500 réfugiés tchadiens ont été relocalisés à un camp nouvellement équipé dans le village de Maltam, au nord-est du Cameroun.  Quelque 30 000 réfugiés tchadiens se trouvent au nord du Cameroun.  Il s’agit de civils qui ont fui les combats de la fin janvier et du début février à N’Djamena.

Érythrée

La Mission des Nations Unies en Éthiopie et en Érythrée (MINUEE) indique que des soldats érythréens ont bloqué le passage de huit véhicules de maintien de la paix de l’ONU, ces dernières 24 heures, au point de passage de Senafe, dans la Zone de sécurité temporaire.

Selon la Mission, les huit véhicules étaient en route pour un camp des Nations Unies afin d’y chercher du matériel, dans le cadre du rassemblement du personnel et de l’équipement à Asmara, qui doit être suivi d’une relocalisation temporaire hors d’Érythrée.  D’autres déplacements de Casques bleus et de véhicules ont été effectués sans incident.

Déplacements du Secrétaire général adjoint aux affaires politiques

Le Secrétaire général adjoint aux affaires politiques, M. Lynn Pascoe, a quitté Séoul aujourd’hui, pour se rendre à Moscou, après avoir assisté à l’investiture du Président de la République de Corée, M. Lee Myung-bak, en compagnie du Chef de cabinet adjoint et Conseiller spécial du Secrétaire général, M. Kim Won-soon.

La délégation a indiqué qu’elle avait eu une rencontre chaleureuse avec le nouveau Président, qui a souligné que la République de Corée était fermement déterminée à jouer un rôle actif au sein des Nations Unies, notamment en ce qui concerne les changements climatiques, la participation aux opérations de maintien de la paix et l’assistance publique au développement.

Avant sa visite à Séoul, la délégation s’était rendue à Tokyo où elle a eu des discussions constructives avec le Ministre japonais des affaires étrangères, M. Masahiko Koumura, et d’autres membres du Gouvernement du Japon.  Ils se sont entretenus sur la manière dont le Japon et les Nations Unies peuvent améliorer leurs relations, y compris dans les domaines de la réforme et de la paix internationale.  M. Pascoe a fait part de la gratitude que le Secrétaire général exprimait au Japon pour ses contributions à l’Organisation et assuré que l’ONU oeuvrera pour le succès du prochain Sommet du G-8 à Hokkaido ainsi que de la quatrième Conférence internationale de Tokyo sur le développement en Afrique.

Sierra Leone

Des fonctionnaires des Nations Unies chargés des droits de l’homme travaillent avec la Commission nationale des droits de l’homme de la Sierra Leone et l’ONG Prison Watch pour améliorer les conditions de vie pénitentiaire dans le pays.  Cette initiative sera lancée demain, à Freetown, par une formation de trois jours à l’intention des surveillants de prison de l’ensemble du pays.

Étant donné le passé récent du pays et les procès en cours relatifs aux crimes commis pendant la guerre civile, le Bureau intégré des Nations Unies en Sierra Leone a indiqué que la protection des droits des prisonniers était une des conditions clefs à une paix durable.  L’Équipe des Nations Unies note qu’un manuel sur les normes nationales et internationales de détention a été élaboré et qu’une copie sera distribuée à tous les participants.

UNICEF/Libéria

Lors de sa première visite au Libéria, la Directrice exécutive de l’UNICEF, Mme Ann Veneman, a annoncé l’allocation de près de 20 millions de dollars afin de reconstruire le système d’éducation primaire du pays.  Un nouveau partenariat entre le secteur public et le secteur privé, financé par des dons du Gouvernement néerlandais et de l’Open Society Institute, permettra de former les enseignants et de reconstruire des écoles détruites durant la guerre civile de 15 ans qu’a connue le pays.

À l’heure actuelle, au Libéria, seul un tiers des enfants en classes primaires atteignent la dernière année scolaire.  Le Libéria est un des rares pays au monde où la nouvelle génération est moins éduquée que la génération précédente.

Tuberculose

Selon un nouveau rapport de l’Organisation mondiale de la santé (OMS), des taux record de tuberculose multirésistante ont été enregistrés.  Le taux le plus élevé a été enregistré à Baku, capitale de l’Azerbaïdjan, où près d’un quart des nouveaux cas de tuberculose étaient résistants à plusieurs médicaments.  Des études faites en Chine concluent également que la maladie est largement répandue dans ce pays, a indiqué l’OMS.

Amérique centrale/Prix des produits alimentaires

Le Programme alimentaire mondial (PAM) avertit qu’une crise alimentaire pourrait toucher l’Amérique centrale, en raison des prix élevés des produits alimentaires.  Les prix du blé et du maïs ont pratiquement doublé au cours de la dernière année, et les mauvaises conditions météorologiques ont aussi fait augmenter les prix des haricots à des niveaux sans précédent.  L’apport en calorie moyen d’un repas en El Salvador est aujourd’hui de 60% ce qu’il était en mai 2006.

Pour répondre à cette crise croissante, le PAM a augmenté ses achats locaux et demande aux donateurs internationaux de fournir de toute urgence des contributions supplémentaires pour faire face à la baisse de son pouvoir d’achat.  Le PAM a aussi établi une équipe spéciale interne à son siège, à Rome, et étudie les moyens de cibler son assistance de la manière la plus précise possible.

FAO/Fertilisant

La production mondiale de fertilisants devrait, au cours des cinq prochaines années, être plus importante que la demande, ce qui en conséquence soutiendra une production accrue des aliments et des biocarburants, selon un nouveau rapport de l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO).

Par ailleurs, la FAO se félicite aussi de l’ouverture d’un stock mondial de graines, qui emmagasinera des échantillons des cultures les plus importantes au monde dans une montagne de glace de l’Arctique norvégien.

Grèce/Ex-République yougoslave de Macédoine

En réponse à une question soulevée hier, l’Envoyé personnel du Secrétaire général pour la Grèce et l’ex-République yougoslave de Macédoine, M. Matthew Nimetz, poursuivra ses discussions avec des représentants des deux pays, ici, à New York, le vendredi 29 février.

Conférence de presse

Aujourd’hui à 16 h 15, en salle S-226, le Ministre des affaires étrangères du Tchad, M. Ahmad Allam-Mi, tiendra une conférence de presse.

Demain, à 11 heures, Mme Ingibjörg Sólrún Gísladóttir, Ministre des affaires étrangères de l’Islande discutera du thème « Investir pour les femmes: le succès du développement humain en Islande ».

Mme Kaarina Immonen, Coordonnatrice résidente des Nations Unies en République de Moldova, sera l’invitée du Point de presse demain, pour discuter de la réponse des Nations Unies au problème de la sécheresse dans ce pays.