MICHELE MONTAS is the Spokesperson for U.N. Secretary General Ban Ki-moon.

The Office of the Spokesperson for the Secretary-General and the Spokesperson for the President of the General Assembly.
TV: UN WEBCAST TV VIDEO - 51 minutes

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

ONU: TV: POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DE LA PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 30 JANVIER 2008 (MaximsNews Network)

UNITED NATIONS - / MaximsNews Network / - 30 Janvier 2008 -- UN WEBCAST TV VIDEO - 51 minutes

Ci-dessous les principaux points évoqués par Marie Okabe, Porte-parole adjointe du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

Déplacement du Secrétaire général à Addis-Abeba

Le Secrétaire général était aujourd’hui à Addis-Abeba, en Éthiopie, où il devrait prendre demain la parole devant le Sommet de l’Union africaine (UA).  Il s’est entretenu, cet après-midi, avec plusieurs dirigeants venus participer au Sommet.  Ces réunions ont porté sur des questions d’intérêt commun.

M. Ban Ki-moon a entamé sa journée par un déjeuner de travail avec le Président de la Commission de l’Union africaine, M. Alpha Oumar Konaré.  Au cours de cette rencontre les deux hommes ont évoqué le Darfour et la nécessité d’y faire avancer le dialogue entre les parties; l’Accord de paix global entre le nord et le sud du Soudan; la situation entre le Tchad et le Soudan; et ils ont débattu de la situation au Kenya.  À ce sujet, M. Ban Ki-moon et M. Konaré se sont accordés sur le fait que l’Union africaine et l’ONU devaient appuyer les efforts de médiation de l’ancien Secrétaire général des Nations Unies, M. Kofi Annan.

Le Secrétaire général s’est également entretenu pendant environ une heure et demie avec le Président soudanais, M. Omar al-Bashir.  Ils se sont accordés sur la nécessité d’accélérer le déploiement de l’Opération hybride Union africaine-Nations Unies au Darfour (MINUAD) ainsi que la finalisation de l’accord sur le statut des forces de la MINUAD.  M. Ban Ki-moon a également souligné la nécessité de dialoguer avec les parties du Darfour et de faire avancer l’Accord de paix global.

En fin de journée, le Secrétaire général devait s’entretenir séparément avec trois chefs d’États africains: M. John Kufuor du Ghana, M. Omar Bongo du Gabon et M. Yoweri Museveni de l’Ouganda.  M. Ban Ki-moon a l’intention de donner une conférence de presse demain après-midi à Addis-Abeba.

Déclaration du Secrétaire général sur le Traité d’interdiction complète des essais nucléaires

Ban Ki-moon salue la ratification par la Colombie du Traité d’interdiction complète des essais nucléaires (voir communiqué de presse SG/SM/11395).

Conseil de sécurité – matin

Le Conseil de sécurité a tenu, ce matin, un débat public sur le Moyen- Orient.  Le Secrétaire général adjoint aux affaires politiques, M. B. Lynn Pascoe, qui présentait un exposé devant les membres du Conseil, a indiqué que les derniers évènements survenus dans la région soulignent le fossé qui se creuse entre « les aspirations du processus politique et la sombre réalité de la situation sur le terrain. »

Il a ajouté que la poursuite des efforts entrepris au cours du dernier mois pour suivre la voie tracée par les Accords d’Annapolis avait été éclipsée par l’intensification de la violence à Gaza et dans le sud d’Israël, violence à laquelle se rajoutent les périodes de verrouillage total de la bande de Gaza, ainsi que l’augmentation de la souffrance humaine et des violations des droits de l’homme.

« La crise donne une nouvelle dimension d’urgence à la proposition de l’Autorité palestinienne visant à rendre de nouveau opérationnels les points de passage vers Gaza », a signalé M. Pascoe.  Réitérant le ferme appui que le Secrétaire général accorde à ces propositions, M. Pascoe a salué les récentes résolutions de la Ligue des États arabes et du Conseil européen allant dans ce sens.

M. Pascoe a également ajouté que l’ONU appuie les efforts continus déployés par l’Égypte pour trouver une solution pacifique et ordonnée à la situation qui règne le long de sa frontière avec Gaza.

Tout en relevant que, la semaine dernière, le niveau de la violence s’était fortement réduit à Gaza et dans le sud du Liban, M. Pascoe a indiqué que l’ONU demeure préoccupée par le fait que des militants palestiniens ont procédé la semaine dernière à 77 tirs de roquettes et d’attaques au mortier contre Israël, et qu’il y a également eu quatre incursions israéliennes, ainsi que des attaques aériennes sur Gaza.

Se référant à la décision prise aujourd’hui par la Cour suprême israélienne et qui déclare légales les réductions des stocks de carburant et de l’approvisionnement en électricité de Gaza, M. Pascoe a rappelé aux membres du Conseil les précédentes préoccupations du Secrétaire général, qui estime que les 1,4 million d’habitants de la bande de Gaza ne doivent pas être punis pour les actes inacceptables de militants et d’extrémistes.

M. Pascoe a également fait part de la préoccupation grandissante de l’ONU concernant l’absence d’un président élu au Liban et les graves incidents sécuritaires qu’a connus le pays ces derniers jours.  « Les dirigeants du Liban doivent agir maintenant pour trouver un moyen d’effectuer un rapprochement entre leurs positions et permettre au pays de retrouver une activité politique normale », a-t-il dit (voir communiqué de presse CS/9235).

Conseil de sécurité – après-midi

Cet après-midi, à 15 heures, au cours de consultations privées, le Sous-Secrétaire général aux opérations de maintien de la paix, M. Dmitry Titov, devait faire un exposé devant les membres du Conseil sur la situation dans l’est de la République démocratique du Congo (RDC).  Ces consultations devaient être éventuellement suivies d’une réunion officielle du Conseil sur la RDC.

Au cours de ces consultations, les membres du Conseil devaient également écouter un exposé sur le Kenya présenté par le Secrétaire général adjoint aux affaires politiques, M. B. Lynn Pascoe.  M. Pascoe devait répondre aux questions de la presse à l’issue de ces consultations.

En fin d’après-midi, le Conseil devait également se prononcer sur une résolution visant à proroger le mandat de la Mission des Nations Unies en Éthiopie et en Érythrée.

RDC

La Mission d’observation des Nations Unies en République démocratique du Congo (MONUC) déploie de nouvelles bases mobiles dans huit agglomérations dans l’est de la province du Nord-Kivu, en République démocratique du Congo (RDC).  Cette opération se fait dans le cadre de ses efforts pour appuyer les récents engagements pris par les parties à Goma.  Ces bases mobiles permettront de protéger la population civile et de contrôler l’application du cessez-le-feu.

La MONUC a également signalé un échange de tirs, lundi, dans le territoire Masisi du Nord-Kivu, entre des hommes du général Laurent Nkunda et des membres des Patriotes résistants du Congo (PARECO).  La MONUC a envoyé des patrouilles dans la région pour y stabiliser la situation.

Soudan–Groupe d’experts

Une lettre du Secrétaire général rédigée à l’intention du Président du Conseil sécurité au sujet du Groupe d’experts chargé de la surveillance de l’application de sanctions ciblées contre des individus ou entités désignés par le Comité des sanctions au Soudan pour la question du Darfour a été publiée aujourd’hui.  Le Groupe d’experts contrôle l’application des sanctions relatives aux crimes commis au Darfour.

Dans cette lettre, le Secrétaire général indique qu’il a nommé un cinquième expert qui occupera ses fonctions au sein du Groupe jusqu’en octobre 2008.  Avec cette nomination, le Groupe a maintenant atteint sa structure optimale de cinq membres.

Népal–Attentat

Le Représentant spécial du Secrétaire général pour le Népal, M. Ian Martin, a condamné aujourd’hui dans les termes les plus fermes l’attaque à la bombe perpétrée lors d’un rassemblement politique qui visait à promouvoir les élections de l’Assemblée constituante à Birgunj.  Il a également condamné les attentats et les menaces d’attentats dont ont récemment souffert d’autres rassemblements ou manifestations.

Ajoutant qu’il n’y a pas de place pour des actes de violence et d’intimidation pendant une transition démocratique et notamment au cours du processus électoral de l’Assemblée constituante du Népal, M. Martin a souligné le fait que les différends politiques doivent être résolus par l’intermédiaire de moyens pacifiques.

Ian Martin a également rappelé avec ferveur que tout acte de terrorisme discréditerait toute cause dont se revendiqueraient les assaillants.  Il a exprimé l’espoir que les responsables de cet attentat pourront être identifiés et traduits en justice.

Bolivie–Inondations

Le Programme alimentaire mondial (PAM) vient actuellement en aide à environ 40 000 personnes touchées par les récentes inondations en Bolivie.

OMT–Statistiques sur le tourisme en 2007

Selon les dernières données de l’Organisation mondiale du tourisme (OMT), le tourisme a continué de battre des records en 2007. 

L’OMT a indiqué que le nombre de touristes internationaux avait augmenté de plus de 6% l’an passé, pour atteindre près de 900 millions de personnes.  La croissance rapide des marchés émergents et des économies en voie de développement contribue à cette poussée et démontre le potentiel que le tourisme peut avoir pour les pays en développement, a signalé l’OMT.  L’OMT a également indiqué que les perspectives pour 2008 demeurent bonnes, mais qu’elles risquent d’être touchées par la volatilité de l’économie mondiale, les iniquités économiques mondiales et le prix élevé du pétrole.

Ghana–Cacao

Le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) s’est associé avec Cadbury, le fabriquant de chocolat anglais, et le Gouvernement du Ghana pour promouvoir l’exploitation durable du cacao.

Dans le cadre de cette initiative bénéficiant d’un budget de plusieurs millions de dollars, Cadbury consacrera des ressources aux petites communautés d’exploitants, permettant ainsi aux fermiers d’augmenter leur rendement et de produire des fèves de haute qualité.  Le PNUD déterminera comment dépenser au mieux cet argent qui servira également à appuyer des entreprises et des projets communautaires, allant de la construction d’écoles et de bibliothèques à l’aménagement de puits d’eau potable.

Cadbury a l’intention d’étendre ce projet à l’Inde, à l’Indonésie et aux Caraïbes.

Commémoration de l’Holocauste

Ce soir à 18 heures, au troisième étage du bâtiment des conférences du Siège de l’ONU, le Département de l’information inaugurera une nouvelle exposition consacrée à l’Holocauste.  Cette exposition donnera un historique de la tragédie qu’est l’Holocauste et la replacera dans le cadre de la Seconde Guerre mondiale et de la création des Nations Unies.  Elle soulignera également le rôle qu’occupe l’ONU pour aider à la promotion des droits de l’homme et à la prévention des génocides.

Parmi les intervenants devant se prononcer lors de cet événement figurent Mme Asha-Rose Migiro, Vice-Secrétaire générale; M. Kiyo Akasaka, Secrétaire général adjoint à la communication et à l’information; M. Dan Gillerman, Représentant permanant d’Israël auprès des Nations Unies; ainsi qu’un représentant du Bureau du Conseiller spécial pour la prévention du génocide.

George Clooney à l’ONU

M. George Clooney, réalisateur, acteur et militant des droits de l’homme, visitera demain le Siège des Nations Unies.  Ce sera sa première visite au Siège en tant que Messager de la paix.  Il sera accompagné de ses parents, Nina et Nick Clooney.

M. Clooney s’entretiendra au cours de la matinée avec la Vice-Secrétaire générale, Mme Asha-Rose Migiro, qui, comme le veut la tradition pour les Messagers de la paix nouvellement nommés, lui remettra le certificat des Messagers de la paix de l’ONU ainsi qu’une broche portant une colombe en effigie.  M. Kiyo Akasaka, le Secrétaire général adjoint à la communication et à l’information, et qui est le responsable-point de convergence des programmes de Messagers de la paix et d’Ambassadeurs itinérants de l’ONU; et Mme Jane Holl Lute, Sous-Secrétaire générale aux opérations de maintien de la paix et Directrice chargée du Département d’appui aux opérations de maintien de la paix, participeront également à la cérémonie.

Pour prêter son appui aux opérations de maintien de la paix de l’ONU, M. Clooney interviendra au cours d’une réunion des pays contributeurs de troupes, qui sera présidée par le général de division et Conseiller militaire intérimaire, Per Arne Five, de la Norvège.  Au cours de cette réunion, Mme Lute fera un compte rendu aux États Membres sur le déploiement de l’Opération hybride Union africaine-Nations Unies au Darfour (MINUAD); sur la Mission des Nations Unies en République centrafricaine et au Tchad (MINURCAT); et sur la Mission d’observation des Nations Unies en République démocratique du Congo (MONUC).

À l’issue de cette réunion, M. Clooney donnera une conférence de presse de 11 heures à 11 h 30 dans la salle 226, au cours de laquelle il devrait évoquer son récent voyage au Darfour, au Tchad et en République démocratique du Congo (RDC), au cours duquel il a accompagné Mme Lute pendant sa récente mission technique dans la région.  L’équipe s’est également rendue en Inde, pays qui, avec plus de 9 300 personnels en uniforme dans les rangs des Opérations de maintien de la paix de l’ONU, figure au troisième rang des pays contributeurs de troupes.

Invitée du Point de presse

Mme Radhika Coomaraswamy, la Représentante spéciale du Secrétaire général pour les enfants et les conflits armés, était l’invitée du Point de presse (Voir conférence de presse).

Labels: United Nations, U.N. Daily Press Briefing, Secretary-General

~~~~~ MaximsNews.com, An Independent Voice from the U.N., provides commentary and analysis from leading world figures: King Abdullah II (Jordan), HRH Prince Zeid Ra'ad Zeid Al-Hussein (Jordan), Sir Brian Urquhart, Hans Blix, Amb. Richard Holbrooke, Anwar Ibrahim, Bianca Jagger, Dr. Nafis Sadik, Shashi Tharoor, Thoraya Ahmed Obaid, Noeleen Heyzer, Masood Haider, Kerry Kennedy, Ian Williams, Stephen Schlesinger, Sen. Timothy E. Wirth, Marc Morial, Amb. Jayantha Dhanapala (Sri Lanka), Amb. Pierre Schori (Sweden), Amb. William H. Luers, Susan Roosevelt Weld, Rory Kennedy, Mehri Madarshahi, Hazel Henderson, Donald Wheeler, J. Michael Adams, Gloria Feldt, Jeffrey Laurenti,  Ashley Bommer, Rory O'Connor, Genevieve Stamper, Max Stamper and others.

REACH THE WORLD'S MOST INFLUENTIAL PEOPLE   FOR BANNER ADS, contact:  ElsieHillman@MaximsNews.com TO SUBMIT YOUR PRESS RELEASES, contact: TomHerkins@MaximsNews.com   Advertisement

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

MaximsNews® LLC  
NEWS NETWORK FOR THE INTERNATIONAL COMMUNITY 

MaximsNews Network® LLC is a Global News Network reaching over 30,000 in the International Community. It is associated with MediaChannel.org and Globalvision News Network, global news and media information services with more than 350 news affiliates in 135 countries. Established in 1999.  

The views expressed are the responsibility of the authors and do not necessarily reflect the views of MaximsNews® LLC.

MaximsNews.com U.N. ® LLC  www.MaximsNews.com | MaximsNews@MaximsNews.com | Please contact us about Republishing: Syndication@MaximsNews.com ©Copyrights 1999 - 2007, MaximsNews® LLC. All rights reserved.