|
MICHELE
MONTAS is the Spokesperson for
U.N. Secretary General Ban Ki-moon.
|
 |
 |
The
Office of the Spokesperson for the
Secretary-General and the Spokesperson
for the President of the General
Assembly.
TV: UN
WEBCAST TV VIDEO
- 22 minutes
(La
version française du Point de presse
quotidien n’est pas un document
officiel des Nations Unies)
ONU:
TV: POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU
DE LA PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU:
9 JANVIER 2008
(MaximsNews Network)
UNITED
NATIONS - / MaximsNews
Network / - 09
Janvier 2008 -- UN
WEBCAST TV VIDEO
- 22 minutes
Ci-dessous
les principaux points évoqués par Michèle
Montas, Porte-parole du Secrétaire général
de l’ONU, M. Ban Ki-moon:
Situation
humanitaire au Kenya
Les
Nations Unies poursuivent leur réponse
humanitaire au Kenya, après les récentes
violences et déplacements de
populations qui ont eu lieu dans ce
pays. De son coté, l’Équipe de
pays des Nations Unies au Kenya indique
que de nombreuses personnes craignant
des attaques dans différentes parties
du pays se rendent dans les bureaux de
police pour y passer la nuit.
Notre invité de ce jour, M. John
Holmes, Secrétaire général adjoint
aux affaires humanitaires et
Coordonnateur des secours d’urgence
des Nations Unies, nous précisera ce
que les Nations Unies ont entrepris pour
faire face à la situation qui règne au
Kenya.
Conseil
de sécurité
Le
Conseil de sécurité a entendu ce matin
un exposé du Secrétaire général
adjoint aux opérations de maintien de
la paix, M. Jean-Marie Guéhenno,
sur les défis et problèmes auxquels
l’ONU continue de faire face dans ses
efforts de déploiements de l’Opération
hybride Union africaine-Nations Unies au
Darfour (MINUAD). (Voir communiqué
de presse CS/9222).
Sahara
occidental
La
dernière série de pourparlers sur le
Sahara occidental, organisés sous la médiation
des Nations Unies, doivent se conclure
cet après-midi à Manhasset (État de
New York). L’Envoyé spécial
du Secrétaire général, M. Peter van Walsum,
qui a modéré les échanges, devrait
nous faire parvenir un communiqué final
sur cette question. Nous le
rendrons disponible dès que nous
l’aurons reçu.
RDC:
Conférence de paix des Kivus
La
session plénière de la Conférence sur
la paix, la sécurité et le développement
des provinces du Sud et du Nord-Kivu a débuté
ce matin à Goma dans le nord-est de la
République démocratique du Congo (RDC).
La Conférence devrait durer jusqu’au
17 janvier. Selon la Mission
de l’Organisation des Nations Unies en
République démocratique du Congo (MONUC),
les participants aborderont quatre thèmes
principaux. Ceux-ci incluent la
situation et les defis à la paix, la
securité, le développement et les
questions humanitaires.
La
MONUC a soutenu les preparatifs de cette
Conférence et dispose d’une équipe
sur le terrain qui fournit une
assistance sur le plan technique et sur
celui de l’information. La MONUC
assiste également le Gouvernement de la
RDC en matière logistique et sécuritaire
pour le bon déroulement des travaux de
cette Conférence.
Côte
d’Ivoire
Le
dernier rapport du Secrétaire général
sur la situation en Côte d’Ivoire
est disponible aujourd’hui sous la
forme d’un document. Le Secrétaire
général y note que les conditions de sécurité
se sont améliorées et que les efforts
de mise en œuvre de l’accord de paix
de Ouagadougou ont conduit à la création
d’un environnement politique positif.
Ces progrès sont néanmoins fragiles,
relève le rapport, en raison des
difficultés opérationnelles dans
lesquelles se retrouve le Centre de
commandement de l’armée intégrée,
alors que le désarmement des milices
reste lent.
L’administration
de l’État se redéploie à travers le
pays et l’identification de la
population avance sans incident majeur,
est-il stipulé dans le rapport.
Pendant
ce temps, l’Opération des Nations
Unies a mis en place une Équipe de
certification du processus électoral et
développe des points de référence
pour cet exercice de certification.
Dans
ses conclusions, le Secrétaire général
indique que les progrès dans le
processus de paix devraient conduire à
des propositions de réduction de la
Force des Nations Unies, tout en
proposant une prolongation de 12 mois
de cette Force.
Tremblements
de terre au Kirghizistan
Concernant
la série de tremblements de terre qui
s’est produite la semaine dernière près
de la ville d’Osh au Kirghizistan en
provoquant des déplacements de milliers
de personnes, le Bureau de la
coordination des affaires humanitaires (OCHA)
indique qu’il a été en mesure de
distribuer 200 chauffages, et des
sacs de couchage, des couvertures, des vêtements
et des articles de toilette. Le
Royaume-Uni a fourni aujourd’hui 400 tentes
d’hiver. La plupart des déplacés
vivent dans des tentes d’été par des
températures de -20°C. Les
besoins sont criants en matière de
chauffage et de nourriture, selon OCHA.
Commission
économique et
sociale pour l’Asie et le Pacifique (CESAP)
La
Commission économique et
sociale des Nations Unies pour l’Asie
et le Pacifique (CESAP) estime qu’une
croissance économique robuste se
maintiendra dans la région de l’Asie
et du Pacifique en 2008, malgré
les incertitudes aux États-Unis et la
continuelle appréciation des devises
des pays de la région par rapport au
dollar. Dans son rapport
lancé aujourd’hui sur les développements
économiques clefs et les projections
anticipées dans la région
Asie-Pacifique en 2008, la CESAP
souligne les perspectives à court terme
des tendances économiques, commerciales
et financières mondiales. Elle
prend aussi note de quelques questions
relatives à la politique économique
mondiale et au développement.
L’Économiste en chef de la CESAP
indique que les économies de l’Asie
et du Pacifique sont bien préparées
pour faire face aux incertitudes de
l’environnement externe dans les mois
à venir.
Liban
Nous
avons été sollicités hier au sujet
d’informations faisant état d’une
attaque à la roquette lancée contre
Israël depuis le Liban. Nous
pouvons confirmer que les autorités
israéliennes ont informé la FINUL hier
que deux roquettes Katioucha lancées
depuis le Sud-Liban ont touché la ville
de Shelomi, située au nord d’Israël,
tôt dans la matinée du 8 janvier,
y causant des dégâts mineurs sur une
maison, sans cependant faire de blessé.
Néanmoins,
la mise à feu des roquettes n’a été
ni observée ni détectée par la FINUL.
Une équipe d’enquête de la
FINUL, incluant des experts en médecine
légale et en explosifs, a inspecté le
site de l’impact, alors que des
patrouilles de la FINUL ont passé au
peigne fin les sites potentiels de
lancement. L’enquête se
poursuit.
Conférence
de presse prévue demain
À
13 heures demain nous aurons une conférence
de presse de Mme Inga-Britt
Ahlenius, Secrétaire générale
adjointe au Bureau des services de contrôle
interne (BSCI) et de M. Robert Appleton,
Président de l’Équipe d’enquête
spéciale du BSCI sur les achats. |
