|

MICHELE
MONTAS is the Spokesperson for U.N. Secretary General Ban Ki-moon.
|
 |
 |
The
Office of the Spokesperson for the Secretary-General and the Spokesperson for
the President of the General Assembly.
TV:
UN
WEBCAST TV VIDEO
- 1 hour and 11 minutes
(La
version française du Point de presse quotidien n’est pas
un document
officiel des Nations Unies)
ONU:
TV: POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DE LA PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL
DE L’ONU: 8 OCTOBRE 2007 (MaximsNews Network)
UNITED NATIONS - / MaximsNews Network /
- 8
OCTOBRE 2007 -- UN
WEBCAST TV VIDEO
- 1 hour and 11 minutes
Ci-dessous les
principaux points évoqués par Michèle Montas, Porte-parole du Secrétaire général
de l’ONU, M. Ban Ki-moon:
Soudan – Haskanita
Une équipe d’évaluation
humanitaire de l’ONU s’est rendue ce weekend à Haskanita, dans le nord du
Darfour, et a signalé que la ville, qui est actuellement contrôlée par le
Gouvernement soudanais, a été complètement incendiée à l’exception de
quelques bâtiments. Le marché a été pillé et peu de civils ont pu
revenir en ville pour chercher de la nourriture ou de l’eau.
Soudan – Pourparlers politiques
Les Envoyés spéciaux
des Nations Unies et de l’Union africaine (UA) pour le Darfour, MM. Jan
Eliasson et Salim Ahmed Salim, se trouvent actuellement dans la région pour
tenter de finaliser l’organisation des prochaines négociations politiques qui
doivent démarrer en Libye au courant du mois d’octobre.
Ils se sont rendus
aujourd’hui à Addis-Ababa où ils ont rencontré l’Équipe conjointe UA-ONU
d’appui à la médiation afin de préparer ces prochains pourparlers.
M.
Eliasson doit se rendre à Khartoum demain pour y rencontrer des représentants
du Gouvernement, des pays de la région et de la société civile qui
constituent les principales parties des négociations en Libye.
Pendant le weekend,
M. Eliasson s’est entretenu avec le Ministre soudanais des affaires étrangères,
M. Lam Akol, et lui a donné un compte rendu des préparatifs pour la tenue de
ces négociations.
M. Eliasson devrait
être de retour à New York dans 15 jours et fera un exposé aux membres du
Conseil de sécurité avant la tenue de ces négociations.
Géorgie – Rapport du Secrétaire général
Le dernier Rapport
du Secrétaire général sur la situation en Abkhazie, en Géorgie, a été
publié aujourd’hui. Dans ce Rapport, M. Ban Ki-moon note que malgré le
calme relatif de ces derniers mois, l’affrontement sanglant du 20 septembre
est l’incident le plus grave ayant opposé les parties géorgienne et abkhaze
depuis de nombreuses années.
Il y relève également
que l’incident en question s’est déroulé en dehors de la zone de
responsabilité de la Mission d’observation des Nations Unies en Géorgie (MONUG)
et de la force de maintien de la paix de la Communauté d’États indépendants
(CEI). Dans son rapport, le Secrétaire général recommande que les régions
qui se trouvent entre les zones de conflit et la vallée du Kodori soient placées
sous surveillance internationale avec le déploiement de drones et de radars détecteurs
d’artillerie.
Notant que la présence
de la MONUG contribue à la sécurité dans cette zone de conflit, il a
recommandé que son mandat soit prorogé de six mois.
Conseil de sécurité
Le Conseil de sécurité
a tenu ce matin des consultations sur le travail de son Comité des sanctions
qui opère dans le cadre de la résolution 1718 du Conseil traitant de la République
populaire démocratique de Corée. Le Président du Comité des sanctions,
le Représentant permanent de l’Italie, M. Marcello Spatafora, a fait un exposé
devant les membres du Conseil sur l’application des sanctions, y compris
l’instauration d’un embargo sur les armements, le gel des avoirs et
l’interdiction aux déplacements imposée à certaines personnes.
Vendredi après-midi,
le Conseil de sécurité a adopté une Déclaration présidentielle condamnant
l’attentat perpétré le 3 octobre, à Bagdad, contre l’Ambassadeur de
Pologne en Iraq (voir communiqué de presse CS9138).
Nicaragua – Honduras
La Cour
internationale de Justice a rendu aujourd’hui son arrêt concernant le différend
territorial et maritime qui oppose le Nicaragua et le Honduras dans la mer des
Caraïbes. Dans cet arrêt, qui est définitif, sans recours et
obligatoire pour les parties, la Cour a décidé unanimement que le Honduras a
la souveraineté sur Bobel Cay, Savanna Cay, Port Royal Cay et South Cay.
Une majorité des
juges de la Cour –15 voix contre 2- a voté pour délimiter le point de départ
d’une frontière maritime unique qui sépare la mer territoriale, le plateau
continental et les zones économiques exclusives du Nicaragua et du Honduras.
Par 16 voix contre
une, la CIJ a décidé que les parties doivent négocier de bonne foi en vue de
convenir du tracé de la ligne de délimitation de la frontière terrestre établie
par la sentence arbitrale de 1906 ainsi que celui de la frontière maritime fixée
aujourd’hui par la Cour.
Afghanistan
Le Haut
Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) a indiqué que plus de
16 000 Afghans ont quitté le Pakistan pour retourner chez eux le mois dernier.
Le HCR a signalé que le rythme des retours se ralentit au fur et à mesure que
l’hiver approche.
Le HCR a précisé
qu’à l’heure actuelle, 200 personnes en provenance du Pakistan retournent
en Afghanistan chaque jour, alors qu’il y avait 12 000 passages quotidiens à
la frontière pakistano-afghane au mois d’avril. Depuis le début de
l’année, le HCR a aidé plus de 355 000 Afghans à retourner chez eux, dont
près de 350 000 en provenance du Pakistan et plus de 5 000 en provenance de
l’Iran.
OMD – Asie Pacifique
Le dernier Rapport
conjoint de la Commission économique et sociale pour l’Asie et le Pacifique (CESAP),
de la Banque asiatique pour le développement et du Programme des Nations Unies
pour le développement (PNUD) a été publié aujourd’hui. Celui-ci
indique que tandis que la majorité des pays de la région de l’Asie pacifique
réalise des avancées pour atteindre de nombreux Objectifs du Millénaire pour
le développement (OMD), d’autres sont à la traîne. Le rapport
constate l’existence de progrès inégaux entre différents pays de la région,
voire même à l’intérieur de certains d’entre eux. Certaines régions
se placent derrière l’Afrique sub-saharienne et l’Amérique latine en matière
de réduction de la pauvreté extrême, d’éducation pour tous et de parité
entre les sexes.
Le Rapport indique
que la mortalité infantile, la malnutrition, la santé maternelle,
l’approvisionnement en eau potable et l’assainissement sont les défis les
plus importants auxquels doit faire face la région.
FAO
L’Organisation
des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO) a confirmé
aujourd’hui l’existence au Royaume-Uni du virus de la maladie de la langue
bleue. Cette constatation montre que les maladies animales se propagent
rapidement en raison de la mondialisation, des mouvements de personnes et de
marchandises, du tourisme et des changements climatiques.
Selon la FAO, ce
virus, qui est transmis par les insectes, ne présente pas de risques pour l’être
humain. Toutefois, la FAO exhorte les pays à investir plus dans des systèmes
de contrôle et de surveillance ainsi que dans des services vétérinaires.
Sierra Leone – Maintien de la paix
M. Frank Majoor,
Représentant permanant des Pays-Bas et Président des travaux de la Commission
de consolidation de la paix sur la Sierra Leone, est parti pour la Sierra Leone
aujourd’hui pour y rencontrer le nouveau Président, M. Ernest Bai Koroma et
les membres de son Cabinet. M. Majoor tiendra également des réunions
avec des membres du Parlement, de la société civile ainsi qu’avec l’équipe
de pays des Nations Unies.
Cette visite vise
à accélérer la création d’un « cadre de coopération pour le
maintien de la paix » avec le Gouvernement de la Sierra Leone. Elle
permettra également de mettre l’accent sur certains secteurs, y compris la
bonne gouvernance, la réforme des secteurs judiciaire et de la sécurité ainsi
que l’emploi des jeunes.
M. Majoor présentera
un compte-rendu de son voyage aux membres de la Commission de consolidation de
la paix, à son retour à New York, le 15 octobre.
Nomination du Secrétaire général
Le Secrétaire général
a nommé le lieutenant général Ahmad Shuja Pasha du Pakistan au poste de
Conseiller militaire du Département des opérations de maintien de la paix.
Le général Pasha succède au Conseiller militaire par intérim, le général
Per Arne Five de la Norvège.
Avant cette
nomination, le général Pasha a occupé pendant deux ans le poste de Directeur
général des opérations militaires auprès du Siège central de l’armée
pakistanaise. Il était responsable du commandement de toutes les opérations
militaires à l’intérieur du territoire pakistanais ainsi que du déploiement
des opérations de maintien de la paix.
Invités du Point de presse
Le Secrétaire général
adjoint aux opérations de maintien de la paix, M. Jean-Marie Guéhenno, et
Mme Jane Holl Lute, Chef du Département à l’appui aux missions, étaient les
invités du Point de presse.
Labels: United
Nations, U.N.,
~~~~~
MaximsNews.com, An Independent Voice from the
U.N., provides commentary and analysis from
leading world figures: King Abdullah II
(Jordan), HRH Prince Zeid Ra'ad Zeid Al-Hussein
(Jordan), Sir Brian Urquhart, Hans Blix, Amb.
Richard Holbrooke, Anwar Ibrahim, Bianca Jagger,
Dr. Nafis Sadik, Shashi Tharoor, Thoraya Ahmed Obaid, Noeleen Heyzer,
Masood Haider, Kerry
Kennedy, Ian Williams, Stephen Schlesinger, Sen.
Timothy E. Wirth, Marc Morial, Amb. Jayantha
Dhanapala (Sri Lanka), Amb. Pierre Schori
(Sweden), Amb. William H. Luers, Susan Roosevelt
Weld, Rory Kennedy, Mehri
Madarshahi, J. Michael Adams, Gloria Feldt,
Jeffrey Laurenti, Rodney D. Smith, Ashley
Bommer, Rory
O'Connor, Genevieve Stamper, Max Stamper and
others.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
MaximsNews®
LLC
NEWS NETWORK FOR THE
INTERNATIONAL COMMUNITY
MaximsNews Network® LLC is a Global News Network reaching over 30,000 in the International Community. It is associated with MediaChannel.org and Globalvision News Network, global news and media information services with more than 350 news affiliates in 135 countries.
Established in 1999.
The views expressed are the responsibility of the authors and do not necessarily reflect the views of MaximsNews®
LLC.
MaximsNews.com
U.N. ® LLC www.MaximsNews.com
| MaximsNews@MaximsNews.com |
Please
contact us about Republishing:
Syndication@MaximsNews.com ©Copyrights 1999 - 2007, MaximsNews® LLC. All rights
reserved.
|